送苏八给事出牧徐州用芳韵 送蘇八給事出牧徐州用芳韻
金鼎属元方，琐闱连季常。畏盈聊出守，分命乃维良。
晓骑辞朝远，春帆向楚常。贤哉谦自牧，天下咏余芳。
金鼎屬元方，瑣闈連季常。畏盈聊出守，分命乃維良。
曉騎辭朝遠，春帆向楚常。賢哉謙自牧，天下詠餘芳。
分享
译文
金鼎属于元方，琐闱连接季常。害怕满盈而选择出守，分配命令正是维良。清晨骑马辞别朝廷远行，春天的帆船向着楚地航行。贤能的人谦虚地牧守，天下都在歌颂你的美德。金鼎屬於元方，瑣闈連接季常。害怕滿盈而選擇出守，分配命令正是維良。清晨騎馬辭別朝廷遠行，春天的帆船向着楚地航行。賢能的人謙虛地牧守，天下都在歌頌你的美德。
注释
元方：指元方，古代人名。琐闱：指宫中的小门。季常：指季常，古代人名。出守：指外出担任地方官。维良：指维良，古代人名。晓骑：指清晨骑马。春帆：指春天的帆船。楚：指楚地，古代地名。自牧：指自己牧守。余芳：指留下的美好名声。元方：指元方，古代人名。瑣闈：指宮中的小門。季常：指季常，古代人名。出守：指外出擔任地方官。維良：指維良，古代人名。曉騎：指清晨騎馬。春帆：指春天的帆船。楚：指楚地，古代地名。自牧：指自己牧守。餘芳：指留下的美好名聲。
赏析
这首诗以送别为主题，表达了诗人对友人出牧徐州的祝福和赞美。诗中运用了丰富的意象，如金鼎、琐闱、春帆等，生动地描绘了送别的场景。诗人对友人的品德给予了高度评价，认为他贤能谦逊，牧守有方，值得天下人颂扬。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的送别诗。這首詩以送別爲主題，表達了詩人對友人出牧徐州的祝福和讚美。詩中運用了豐富的意象，如金鼎、瑣闈、春帆等，生動地描繪了送別的場景。詩人對友人的品德給予了高度評價，認爲他賢能謙遜，牧守有方，值得天下人頌揚。整首詩語言優美，意境深遠，是一首優秀的送別詩。