沉醉东风·闲居 沉醉東風·閒居

chén zuì dōng fēng xián jū

卢挚 盧摯

lú zhì · yuán

标签: 生活生活田园田園积极積極

guòfēnzhǒngguāhànshíyǐnshuǐjiāo

gòngtiánshěwēngshuōzhuāngjiāhuà

pénbiānzhuójiǔshēng

zuìqiánkūnrèngāoliǔqīngfēngshuìshā

雨过分畦种瓜,旱时引水浇麻。

共几个田舍翁,说几句庄家话。

瓦盆边浊酒生涯。

醉里乾坤大,任他高柳清风睡煞。

雨過分畦種瓜,旱時引水澆麻。

共幾個田舍翁,說幾句莊家話。

瓦盆邊濁酒生涯。

醉裏乾坤大,任他高柳清風睡煞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

雨过之后就分畦种瓜,天旱时就引来水浇麻。几个种田的老人在一起,讨论一些关于种植庄稼的话题,用大大的瓦盆盛酒来过日子,醉的时候就感觉乾坤如此之大。任凭他高柳清风我也一样的睡觉。雨過之後就分畦種瓜,天旱時就引來水澆麻。幾個種田的老人在一起,討論一些關於種植莊稼的話題,用大大的瓦盆盛酒來過日子,醉的時候就感覺乾坤如此之大。任憑他高柳清風我也一樣的睡覺。

注释

畦:田垠。 田舍翁:种田的人。畦:田垠。 田舍翁:種田的人。

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表