七夕泛舟二首 二 七夕泛舟二首 二
凤杼秋期至，凫舟野望开。
微吟翠塘侧，延想白云隈。
石似支机罢，槎疑犯宿来。
天潢殊漫漫，日暮独悠哉。
鳳杼秋期至，鳧舟野望開。
微吟翠塘側，延想白雲隈。
石似支機罷，槎疑犯宿來。
天潢殊漫漫，日暮獨悠哉。
分享
译文
秋风起，织女季节到来，野外的船上我远眺。微弱地吟唱，站在翠绿的塘边，遥想那白云深处。秋風起，織女季節到來，野外的船上我遠眺。微弱地吟唱，站在翠綠的塘邊，遙想那白雲深處。
注释
1. 凤杼：织女机的别称，代指织女。2. 凫舟：小船。3. 野望：远望。4. 翠塘：青绿色的池塘。5. 支机：织布机上的支架。6. 槎：用竹木制成的撑船工具。7. 天潢：天河的尽头。8. 漫漫：遥远的样子。1. 鳳杼：織女機的別稱，代指織女。2. 鳧舟：小船。3. 野望：遠望。4. 翠塘：青綠色的池塘。5. 支機：織布機上的支架。6. 槎：用竹木製成的撐船工具。7. 天潢：天河的盡頭。8. 漫漫：遙遠的樣子。
赏析
此诗以七夕为背景，描绘了诗人泛舟野外的景象，通过对自然景物的描写，表达了诗人对织女故事的感慨和对自然的热爱。诗中‘石似支机罢，槎疑犯宿来’两句，巧妙地将神话传说与自然景观相结合，富有想象力。此詩以七夕爲背景，描繪了詩人泛舟野外的景象，通過對自然景物的描寫，表達了詩人對織女故事的感慨和對自然的熱愛。詩中‘石似支機罷，槎疑犯宿來’兩句，巧妙地將神話傳說與自然景觀相結合，富有想象力。