梅花落 梅花落
梅岭花初发，天山雪未开。雪处疑花满，花边似雪回。
因风入舞袖，杂粉向妆台。匈奴几万里，春至不知来。
梅嶺花初發，天山雪未開。雪處疑花滿，花邊似雪回。
因風入舞袖，雜粉向妝臺。匈奴幾萬裏，春至不知來。
分享
译文
梅花岭上的梅花刚刚开始绽放，而天山的雪还没有融化。雪的地方看起来像是花儿盛开，花的地方又像是雪在融化。梅花嶺上的梅花剛剛開始綻放，而天山的雪還沒有融化。雪的地方看起來像是花兒盛開，花的地方又像是雪在融化。
注释
梅岭：指梅花盛开的地方；天山：指位于新疆的天山山脉；匈奴：古代北方民族，这里指遥远的北方。梅嶺：指梅花盛開的地方；天山：指位於新疆的天山山脈；匈奴：古代北方民族，這裏指遙遠的北方。
赏析
卢照邻的《梅花落》以对比手法描绘了梅花与雪的美丽，表达了对北方边塞春意未至的感慨。诗中运用了丰富的想象，将梅花与雪的景象描绘得生动而富有诗意。盧照鄰的《梅花落》以對比手法描繪了梅花與雪的美麗，表達了對北方邊塞春意未至的感慨。詩中運用了豐富的想象，將梅花與雪的景象描繪得生動而富有詩意。