题吴御史西台遗恨卷 題吳御史西臺遺恨卷

甘gān雨yǔ才cái看kàn遍biàn大dà梁liáng，不bù堪kān传chuán讣fù自zì江jiāng乡xiāng。

千qiān金jīn重zhòng寄jì凭píng危wēi发fā，一yī恨hèn终zhōng天tiān枉wǎng断duàn肠cháng。

古gǔ树shù乌wū啼tí霜shuāng正zhèng落luò，西xī台tái鹤hè梦mèng夜yè偏piān长zhǎng。

显xiǎn扬yáng赢yíng得dé封fēng章zhāng在zài，千qiān载zài佳jiā城chéng草cǎo木mù香xiāng。