松风 松風

sōng fēng

陆游 宋代 陸游 宋代

lù yóu · sòng dài

标签: 诗词詩詞

bànlǐngsōngfēngshuìshíkànshānyuèqióngzhī

zònghéngmǎnránlóngyǐngjǐnshìdāngniánshǒu

半岭松风破睡时,起看山月倚笻枝。

纵横满地髯龙影,尽是当年手自移。

半嶺松風破睡時,起看山月倚笻枝。

縱橫滿地髯龍影,盡是當年手自移。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

半山腰的松风吹醒了我,起身看山间的月亮依偎在竹杖的枝头。地上纵横交错的是当年我亲手移栽的松树影子。半山腰的松風吹醒了我,起身看山間的月亮依偎在竹杖的枝頭。地上縱橫交錯的是當年我親手移栽的松樹影子。

注释

①破睡:醒来。②笻:竹杖。③髯龙:指松树。④手自移:亲手移植。①破睡:醒來。②笻:竹杖。③髯龍:指松樹。④手自移:親手移植。

赏析

此诗描绘了作者在山中夜晚醒来,被松风和山月所陶醉的景象。通过‘手自移’三字,表达了作者对松树的深厚情感和自豪之情。此詩描繪了作者在山中夜晚醒來,被松風和山月所陶醉的景象。通過‘手自移’三字,表達了作者對松樹的深厚情感和自豪之情。

← 返回诗文列表