衰病二首 其二 衰病二首 其二
病除犹老健，雨止得冬晴。
觅句嗟心在，钞书试眼明。
朝寒添布褐，晚步出柴荆。
外慕终无益，儿曹且力耕。
病除猶老健，雨止得冬晴。
覓句嗟心在，鈔書試眼明。
朝寒添布褐，晚步出柴荊。
外慕終無益，兒曹且力耕。
分享
译文
病好了还是觉得身体健朗，雨停了又迎来了冬日的晴朗。寻找诗句感叹心中所想，抄写书籍试图让眼睛明亮。早晨寒冷时增添布衣，傍晚散步走出柴门。对外面的名利终究无益，孩子们还是努力耕作吧。病好了還是覺得身體健朗，雨停了又迎來了冬日的晴朗。尋找詩句感嘆心中所想，抄寫書籍試圖讓眼睛明亮。早晨寒冷時增添布衣，傍晚散步走出柴門。對外面的名利終究無益，孩子們還是努力耕作吧。
注释
1. 病除：病好了。2. 嗟：感叹。3. 抄书：指读书。4. 布褐：粗布衣服。5. 儿曹：孩子们。6. 力耕：努力耕作。1. 病除：病好了。2. 嗟：感嘆。3. 抄書：指讀書。4. 布褐：粗布衣服。5. 兒曹：孩子們。6. 力耕：努力耕作。
赏析
陆游此诗以衰病之身，表达了淡泊名利、注重家庭生活的态度。诗中通过对比病愈后的喜悦与对外界无益的感慨，展现了诗人对内心世界的追求和对家庭责任的重视。陸游此詩以衰病之身，表達了淡泊名利、注重家庭生活的態度。詩中通過對比病癒後的喜悅與對外界無益的感慨，展現了詩人對內心世界的追求和對家庭責任的重視。