蜀使归寄青城上官道人 蜀使歸寄青城上官道人
轻别青城十二年，至今客枕梦林泉。
一杯松屑斋前进，两卷丹经肘后传。
欲与公为尘外侣，几时身上峡中舩。
世间牛蚁何劳问，输与云窗一粲然。
輕別青城十二年，至今客枕夢林泉。
一杯松屑齋前進，兩卷丹經肘後傳。
欲與公爲塵外侶，幾時身上峽中舩。
世間牛蟻何勞問，輸與雲窗一粲然。
分享
译文
轻别青城已经十二年，如今我客居他乡，梦中总是回到那泉林之地。斋堂上，我喝着松叶做的酒，手拿两部丹经。想和你成为尘外的伴侣，不知何时才能乘船穿过峡谷。世间的琐碎无需多问，我只愿在云窗前微笑。輕別青城已經十二年，如今我客居他鄉，夢中總是回到那泉林之地。齋堂上，我喝着松葉做的酒，手拿兩部丹經。想和你成爲塵外的伴侶，不知何時才能乘船穿過峽谷。世間的瑣碎無需多問，我只願在雲窗前微笑。
注释
1. 轻别青城：离别青城山。青城山，位于四川省都江堰市西南，是道教名山。2. 客枕梦林泉：客居他乡，梦中常常梦到山林泉水的美好。3. 松屑：松树碎片，这里指松叶酒。4. 丹经：道家炼丹的书籍。5. 尘外侣：指脱离尘世，追求超脱的伴侣。6. 上峡中舩：指乘船穿过峡谷。7. 牛蚁：比喻世间琐事。8. 云窗一粲然：指在云窗前微笑，表现超脱的心态。1. 輕別青城：離別青城山。青城山，位於四川省都江堰市西南，是道教名山。2. 客枕夢林泉：客居他鄉，夢中常常夢到山林泉水的美好。3. 松屑：松樹碎片，這裏指松葉酒。4. 丹經：道家煉丹的書籍。5. 塵外侶：指脫離塵世，追求超脫的伴侶。6. 上峽中舩：指乘船穿過峽谷。7. 牛蟻：比喻世間瑣事。8. 雲窗一粲然：指在雲窗前微笑，表現超脫的心態。
赏析
陆游的这首诗以简练的语言，抒发了对青城山的深厚感情和对超脱尘世的向往。诗中通过对青城山美景的描绘，表达了对自由生活的追求，同时也透露出对现实生活的无奈。诗末两句以超然物外的心态结束，更显出诗人旷达的情怀。陸游的這首詩以簡練的語言，抒發了對青城山的深厚感情和對超脫塵世的嚮往。詩中通過對青城山美景的描繪，表達了對自由生活的追求，同時也透露出對現實生活的無奈。詩末兩句以超然物外的心態結束，更顯出詩人曠達的情懷。