十一月三日过升仙桥作三首 其三 十一月三日過昇仙橋作三首 其三

shí yī yuè sān rì guò shēng xiān qiáo zuò sān shǒu qí sān

陆游 宋代 陸游 宋代

lù yóu · sòng dài

标签: 诗词詩詞

qiáobiānshāshuǐ绿lǎoyuánshàngyānhuángxián

lǎozizhēnchéngxīngqiǎnpíngānguīmèngràojiāshān

桥边沙水绿蒲老,原上烟芜黄犊闲。

老子真成兴不浅,凭鞍归梦遶家山。

橋邊沙水綠蒲老,原上煙蕪黃犢閒。

老子真成興不淺,憑鞍歸夢遶家山。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

桥边的沙水映着老蒲,原野上烟雾缭绕,黄牛悠闲地吃草。我心情激动,骑在马上回家的梦绕着家山。橋邊的沙水映着老蒲,原野上煙霧繚繞,黃牛悠閒地喫草。我心情激動,騎在馬上回家的夢繞着家山。

注释

老蒲:指蒲草老去,比喻时光流逝。烟芜:指烟雾笼罩的荒野。黄犊:指黄色的小牛,常用来比喻年幼或无知的人。凭鞍:指骑在马上。老蒲:指蒲草老去,比喻時光流逝。煙蕪:指煙霧籠罩的荒野。黃犢:指黃色的小牛,常用來比喻年幼或無知的人。憑鞍:指騎在馬上。

赏析

陆游在这首诗中描绘了升仙桥边的景色,表达了自己对家乡的思念之情。通过对自然景物的描写,传达出作者内心的激荡和归乡的渴望。陸游在這首詩中描繪了昇仙橋邊的景色,表達了自己對家鄉的思念之情。通過對自然景物的描寫,傳達出作者內心的激盪和歸鄉的渴望。

← 返回诗文列表