秋兴五首 其五 秋興五首 其五
酌酒桑阴下,邠风入醉歌。
何须绳检外,名教乐还多。
酌酒桑陰下,邠風入醉歌。
何須繩檢外,名教樂還多。
分享
译文
在桑树阴下饮酒,邠风融入醉人的歌声。何必拘泥于礼法之外,名教中的乐趣还有很多。在桑樹陰下飲酒,邠風融入醉人的歌聲。何必拘泥於禮法之外,名教中的樂趣還有很多。
注释
1. 酌酒:饮酒。2. 邠风:指古代邠地的风俗。3. 绳检:指礼法、规矩。4. 名教:指儒家经典。1. 酌酒:飲酒。2. 邠風:指古代邠地的風俗。3. 繩檢:指禮法、規矩。4. 名教:指儒家經典。
赏析
陆游的《秋兴五首》以秋日为背景,通过对自然景物的描写,抒发了诗人对人生、对世事的感慨。此诗以饮酒为乐,表现了诗人超脱世俗、追求自由的精神。通过对邠风、名教的提及,反映了诗人对传统礼教的反思和批判。全诗意境开阔,情感真挚,具有很高的艺术价值。陸游的《秋興五首》以秋日爲背景,通過對自然景物的描寫,抒發了詩人對人生、對世事的感慨。此詩以飲酒爲樂,表現了詩人超脫世俗、追求自由的精神。通過對邠風、名教的提及,反映了詩人對傳統禮教的反思和批判。全詩意境開闊,情感真摯,具有很高的藝術價值。