秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其三 秋來益覺頑健時一出遊意中甚適雜賦五字十首 其三
原野无闲土,乡闾有老人。
疾平行已健,秋晚醉差频。
啄黍黄鸡嫩,迎霜紫蟹新。
百年元任运,一笑却关身。
原野無閒土,鄉閭有老人。
疾平行已健,秋晚醉差頻。
啄黍黃雞嫩,迎霜紫蟹新。
百年元任運,一笑卻關身。
分享
译文
原野里没有闲置的土地,乡村中还有老人。疾步前行身体已经强健,秋天傍晚醉酒的次数也多了。啄食黄米的鸡儿肉嫩,迎接霜冻的紫蟹新鲜。百岁人生原本由命运安排,一笑置之却将自身抛开。原野裏沒有閒置的土地,鄉村中還有老人。疾步前行身體已經強健,秋天傍晚醉酒的次數也多了。啄食黃米的雞兒肉嫩,迎接霜凍的紫蟹新鮮。百歲人生原本由命運安排,一笑置之卻將自身拋開。
注释
①闲土:闲置的土地。②疾平:快步走。③啄黍:啄食黄米。④迎霜:迎接霜冻。①閒土:閒置的土地。②疾平:快步走。③啄黍:啄食黃米。④迎霜:迎接霜凍。
赏析
陆游的这首诗以简练的语言描绘了秋日乡村的景象,表达了自己虽年事已高但依然健康乐观的生活态度。诗中通过对自然景物的描写,抒发了诗人超脱世俗、豁达人生的情怀。陸游的這首詩以簡練的語言描繪了秋日鄉村的景象,表達了自己雖年事已高但依然健康樂觀的生活態度。詩中通過對自然景物的描寫,抒發了詩人超脫世俗、豁達人生的情懷。