明日复理梦中意作 明日復理夢中意作
白尽髭须两颊红，颓然自以放名翁。
客从谢事归时散，诗到无人爱处工。
高挂蒲帆上黄鹤，独吹铜笛过垂虹。
闲人浪迹由来事，那计猿惊蕙帐空。
白盡髭鬚兩頰紅，頹然自以放名翁。
客從謝事歸時散，詩到無人愛處工。
高掛蒲帆上黃鶴，獨吹銅笛過垂虹。
閒人浪跡由來事，那計猿驚蕙帳空。
分享
译文
鬓发斑白，两颊泛红，我颓废地自认为是个放荡不羁的老翁。客人纷纷离开，诗无人欣赏却写得工整。高挂起帆船，独自吹奏铜笛穿过垂虹。闲散人的行踪本就是随意，哪会管猿猴惊动了空荡的蕙帐。鬢髮斑白，兩頰泛紅，我頹廢地自認爲是個放蕩不羈的老翁。客人紛紛離開，詩無人欣賞卻寫得工整。高掛起帆船，獨自吹奏銅笛穿過垂虹。閒散人的行蹤本就是隨意，哪會管猿猴驚動了空蕩的蕙帳。
注释
谢事：辞官。蒲帆：帆船。垂虹：桥梁名。浪迹：到处游历。蕙帐：指华丽的帐子。謝事：辭官。蒲帆：帆船。垂虹：橋樑名。浪跡：到處遊歷。蕙帳：指華麗的帳子。
赏析
陆游的这首诗通过对个人生活的描绘，展现了作者晚年的孤寂与无奈。诗中‘白尽髭须两颊红’描绘了作者年迈的形象，而‘颓然自以放名翁’则流露出他对自己放荡不羁生活的自我调侃。‘高挂蒲帆上黄鹤，独吹铜笛过垂虹’两句，则展现了作者对自然美景的热爱和对自由生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，是陆游诗歌中的佳作之一。陸游的這首詩通過對個人生活的描繪，展現了作者晚年的孤寂與無奈。詩中‘白盡髭鬚兩頰紅’描繪了作者年邁的形象，而‘頹然自以放名翁’則流露出他對自己放蕩不羈生活的自我調侃。‘高掛蒲帆上黃鶴，獨吹銅笛過垂虹’兩句，則展現了作者對自然美景的熱愛和對自由生活的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，是陸游詩歌中的佳作之一。