连日暴下薾然不支戏作 連日暴下薾然不支戲作
老子心如行脚僧，秋风久已办行縢。
纸衾夜夜江湖梦，小复迟留待判惩。
老子心如行腳僧，秋風久已辦行縢。
紙衾夜夜江湖夢，小復遲留待判懲。
分享
译文
我的心就像行脚僧，秋风已经准备好了行囊。夜晚我总是梦见江湖，现在又稍微停留等待判决。我的心就像行腳僧，秋風已經準備好了行囊。夜晚我總是夢見江湖，現在又稍微停留等待判決。
注释
老子：作者自称。行脚僧：指行走江湖的僧人。行縢：行囊。纸衾：纸做的被子。江湖梦：指对江湖生活的向往。判惩：指等待判决或惩罚。老子：作者自稱。行腳僧：指行走江湖的僧人。行縢：行囊。紙衾：紙做的被子。江湖夢：指對江湖生活的嚮往。判懲：指等待判決或懲罰。
赏析
陆游在这首诗中以行脚僧自比，表达了自己对江湖生活的向往和对现实的不满。通过对秋风、纸衾等意象的描绘，展现了一种超脱世俗、追求自由的精神境界。陸游在這首詩中以行腳僧自比，表達了自己對江湖生活的嚮往和對現實的不滿。通過對秋風、紙衾等意象的描繪，展現了一種超脫世俗、追求自由的精神境界。