立春前三日作 立春前三日作
春近寒尤苦，先生不下堂。
乌皮蒙燕几，白拂挂禅床。
书架斜斜设，梅花细细香。
悠然睡还起，已觉日微长。
春近寒尤苦，先生不下堂。
烏皮蒙燕几，白拂掛禪牀。
書架斜斜設，梅花細細香。
悠然睡還起，已覺日微長。
分享
译文
春天即将来临，但寒冷依然让人难以忍受，先生却不愿离开书房。用乌皮制成的几案上覆盖着白布，挂在禅床上的也是白色的布。书架斜斜地摆放着，梅花的香气细细地飘散。悠闲地睡着又醒来，已经感觉到白天变长了。春天即將來臨，但寒冷依然讓人難以忍受，先生卻不願離開書房。用烏皮製成的几案上覆蓋着白布，掛在禪牀上的也是白色的布。書架斜斜地擺放着，梅花的香氣細細地飄散。悠閒地睡着又醒來，已經感覺到白天變長了。
注释
乌皮：黑色的皮子，这里指用乌皮制成的几案。燕几：一种古代的家具。白拂：白色的布。禅床：供和尚打坐的床。书架：摆放书籍的架子。烏皮：黑色的皮子，這裏指用烏皮製成的几案。燕几：一種古代的傢俱。白拂：白色的布。禪牀：供和尚打坐的牀。書架：擺放書籍的架子。
赏析
陆游的这首诗以立春前三日为背景，描绘了春寒料峭的景象。诗人通过细腻的描绘，表现了自己在书房中的闲适生活。诗中的‘乌皮蒙燕几，白拂挂禅床’形象地展现了书房的清静氛围，‘梅花细细香’则增添了一丝春天的气息。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对宁静生活的向往。陸游的這首詩以立春前三日爲背景，描繪了春寒料峭的景象。詩人通過細膩的描繪，表現了自己在書房中的閒適生活。詩中的‘烏皮蒙燕几，白拂掛禪牀’形象地展現了書房的清靜氛圍，‘梅花細細香’則增添了一絲春天的氣息。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對寧靜生活的嚮往。