腊月十九日午睡觉复酣卧至晚戏作 臘月十九日午睡覺復酣臥至晚戲作
枕痕著面眼芒羊，欲起元无抵死忙。
拥被却寻初断梦，掩屏重拨欲残香。
雪云虽散寒犹紧，春意将回昼已长。
老去此身无著处，华胥真恐是吾乡。
枕痕著面眼芒羊，欲起元無抵死忙。
擁被卻尋初斷夢，掩屏重撥欲殘香。
雪雲雖散寒猶緊，春意將回晝已長。
老去此身無著處，華胥真恐是吾鄉。
分享
译文
睡梦中留下枕痕，想要起身却觉得浑身无力。抱着被子寻找初醒时中断的梦境，重新拨弄即将燃尽的香。虽然雪云已经散去，但寒冷依旧，春天即将来临，白天已经变得很长。年老的身体无处安放，我恐怕华胥国才是我的故乡。睡夢中留下枕痕，想要起身卻覺得渾身無力。抱着被子尋找初醒時中斷的夢境，重新撥弄即將燃盡的香。雖然雪雲已經散去，但寒冷依舊，春天即將來臨，白天已經變得很長。年老的身體無處安放，我恐怕華胥國纔是我的故鄉。
注释
芒羊：指眼睛模糊不清的样子。抵死忙：形容极其忙碌的样子。华胥：传说中的理想国，这里指梦境。芒羊：指眼睛模糊不清的樣子。抵死忙：形容極其忙碌的樣子。華胥：傳說中的理想國，這裏指夢境。
赏析
陆游在这首诗中描绘了一个午睡的梦境，通过对梦境和现实的对比，表达了对岁月流逝和人生无常的感慨。诗中‘华胥真恐是吾乡’一句，更是将梦境与现实融为一体，抒发了诗人对理想生活的向往。陸游在這首詩中描繪了一個午睡的夢境，通過對夢境和現實的對比，表達了對歲月流逝和人生無常的感慨。詩中‘華胥真恐是吾鄉’一句，更是將夢境與現實融爲一體，抒發了詩人對理想生活的嚮往。