记闲 記閒
白云堆里看青山，猿鸟为邻日往还。
黄绮后身应我是，再来依旧一生闲。
白雲堆裏看青山，猿鳥爲鄰日往還。
黃綺後身應我是，再來依舊一生閒。
分享
译文
在白云堆积的山中观赏青山，猿猴和鸟儿成为邻居，每天来来往往。黄绮的后身应该是我，再次来世依然过一生悠闲的生活。在白雲堆積的山中觀賞青山，猿猴和鳥兒成爲鄰居，每天來來往往。黃綺的後身應該是我，再次來世依然過一生悠閒的生活。
注释
1. 白云堆：形容山势高大。2. 猿鸟：指猿猴和鸟儿。3. 黄绮：古代传说中的人物，指隐士。4. 后身：指来世。1. 白雲堆：形容山勢高大。2. 猿鳥：指猿猴和鳥兒。3. 黃綺：古代傳說中的人物，指隱士。4. 後身：指來世。
赏析
陆游的《记闲》描绘了一幅闲适自得的山水画面，通过对自然景物的描写，表达了诗人对隐逸生活的向往。诗中‘黄绮后身应是我’一句，流露出诗人对自身命运的感慨，以及对闲适生活的追求。陸游的《記閒》描繪了一幅閒適自得的山水畫面，通過對自然景物的描寫，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。詩中‘黃綺後身應是我’一句，流露出詩人對自身命運的感慨，以及對閒適生活的追求。