花时遍逰诸家园十首 其三 花時遍逰諸家園十首 其三
翩翩马上帽簷斜,尽日寻春不到家。
偏爱张园好风景,半天高柳卧溪花。
翩翩馬上帽簷斜,盡日尋春不到家。
偏愛張園好風景,半天高柳臥溪花。
分享
译文
骑在马上的我帽檐斜斜,一整天寻找春天却未回家园。特别喜欢张园的美景,高高的柳树横卧在溪水边的花朵上。騎在馬上的我帽檐斜斜,一整天尋找春天卻未回家園。特別喜歡張園的美景,高高的柳樹橫臥在溪水邊的花朵上。
注释
翩翩:轻快的样子;帽簷:帽子上的檐;遍逰:四处游玩;张园:园林的名字。翩翩:輕快的樣子;帽簷:帽子上的檐;遍逰:四處遊玩;張園:園林的名字。
赏析
这首诗通过描写诗人在春天游玩的情景,表现了他对自然美景的喜爱。诗句中‘半天高柳卧溪花’一句,生动地描绘了柳树与花朵的和谐共存,充满了生机与美感。這首詩通過描寫詩人在春天遊玩的情景,表現了他對自然美景的喜愛。詩句中‘半天高柳臥溪花’一句,生動地描繪了柳樹與花朵的和諧共存,充滿了生機與美感。