范参政挽词二首 其二 範參政輓詞二首 其二
孤拙知心少，平生仅数公。
凋零遂无几，迟暮与谁同。
琼树世尘外，神山云海中。
梦魂宁复接，恸哭向西风。
孤拙知心少，平生僅數公。
凋零遂無幾，遲暮與誰同。
瓊樹世塵外，神山雲海中。
夢魂寧復接，慟哭向西風。
分享
译文
孤僻的人知心的人很少，平生只有几个。凋零的人越来越多，晚年与谁相伴。琼树在尘世之外，神山在云海之中。梦魂再也无法相接，只能对着西风痛哭。孤僻的人知心的人很少，平生只有幾個。凋零的人越來越多，晚年與誰相伴。瓊樹在塵世之外，神山在雲海之中。夢魂再也無法相接，只能對着西風痛哭。
注释
孤拙：孤僻拙笨。凋零：衰败，衰弱。琼树：指美好的事物。神山：指仙境。梦魂：指灵魂。恸哭：大哭。孤拙：孤僻拙笨。凋零：衰敗，衰弱。瓊樹：指美好的事物。神山：指仙境。夢魂：指靈魂。慟哭：大哭。
赏析
陆游的这首挽词表达了对逝去友人的深切怀念。诗中通过对比孤拙与知心人、凋零与迟暮，展现了人生无常的感慨。琼树与神山的描绘，则寓意着对逝者美好品质的追忆。最后一句‘梦魂宁复接，恸哭向西风’更是表达了诗人无法与逝者相见的悲痛之情。整首诗语言简练，情感真挚，令人感慨万千。陸游的這首輓詞表達了對逝去友人的深切懷念。詩中通過對比孤拙與知心人、凋零與遲暮，展現了人生無常的感慨。瓊樹與神山的描繪，則寓意着對逝者美好品質的追憶。最後一句‘夢魂寧復接，慟哭向西風’更是表達了詩人無法與逝者相見的悲痛之情。整首詩語言簡練，情感真摯，令人感慨萬千。