窗下戏咏三首 其三 窗下戲詠三首 其三
何处轻黄双小蝶,翩翩与我共徘徊。
绿阴芳草佳风月,不是花时也解来。
何處輕黃雙小蝶,翩翩與我共徘徊。
綠陰芳草佳風月,不是花時也解來。
分享
译文
何处轻盈的黄色双小蝶,翩翩起舞与我一同徘徊。绿阴下的芳草美好的风月,即使不是花开时节也懂得前来。何處輕盈的黃色雙小蝶,翩翩起舞與我一同徘徊。綠陰下的芳草美好的風月,即使不是花開時節也懂得前來。
注释
轻黄:浅黄色。双小蝶:一对蝴蝶。翩翩:形容飞舞轻盈的样子。绿阴:绿色的树荫。芳草:香气扑鼻的草。佳风月:美好的风光。解:懂得。輕黃:淺黃色。雙小蝶:一對蝴蝶。翩翩:形容飛舞輕盈的樣子。綠陰:綠色的樹蔭。芳草:香氣撲鼻的草。佳風月:美好的風光。解:懂得。
赏析
陆游此诗以双蝶起兴,描绘了春天绿阴芳草的美丽景色,表达了对自然美景的喜爱之情。诗人巧妙地将自然景物与自己的情感相结合,即使不是花开时节,也能感受到春天的美好。陸游此詩以雙蝶起興,描繪了春天綠陰芳草的美麗景色,表達了對自然美景的喜愛之情。詩人巧妙地將自然景物與自己的情感相結合,即使不是花開時節,也能感受到春天的美好。