秦州北山观留诗 秦州北山觀留詩

qín zhōu běi shān guān liú shī

吕岩 唐 呂岩 唐

lǚ yán · táng

标签： 诗词詩詞

石shí池chí清qīng水shuǐ是shì吾wú心xīn，刚gāng被bèi桃táo花huā影yǐng倒dào沉chén。

一yī到dào邽guī山shān宫gōng阙quē内nèi，销xiāo闲xián澄chéng虑lǜ七qī弦xián琴qín。

石池清水是吾心，刚被桃花影倒沉。

一到邽山宫阙内，销闲澄虑七弦琴。

石池清水是吾心，剛被桃花影倒沉。

一到邽山宮闕內，銷閒澄慮七絃琴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

池塘清澈的水是我的心，刚被桃花影倒沉。一到邦山宫殿内，销闲澄虑七根弦琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考池塘清澈的水是我的心，剛被桃花影倒沉。一到邦山宮殿內，銷閒澄慮七根絃琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗中，'石池清水'比喻诗人内心的纯净，'桃花影倒沉'形容心神宁静。'邽山宫阙内'指的是邽山中的宫殿，'销闲澄虑七弦琴'表达诗人通过弹琴来消除杂念，达到心灵清净的境界。此詩中，'石池清水'比喻詩人內心的純淨，'桃花影倒沉'形容心神寧靜。'邽山宮闕內'指的是邽山中的宮殿，'銷閒澄慮七絃琴'表達詩人通過彈琴來消除雜念，達到心靈清淨的境界。

赏析

池塘清澈的水是我的心，刚被桃花影倒沉。一到邦山宫殿内，销闲澄虑七根弦琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考池塘清澈的水是我的心，剛被桃花影倒沉。一到邦山宮殿內，銷閒澄慮七根絃琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表