青出蓝诗 青出藍詩

qīng chū lán shī

吕温 唐代 呂溫 唐代

lǚ wēn · táng dài

标签: 诗词詩詞

yǒuqiónghǎolánqīngyòuchūqīng

zhūyánwèibáishòushǐchéngxíng

páocóngzhèngjīnchuíwènjīng

dāngshícǎixiézuòpiāolíng

物有无穷好,蓝青又出青。

朱研未比德,白受始成形。

袍袭宜从政,衿垂可问经。

当时不采撷,作色几飘零。

物有無窮好,藍青又出青。

朱研未比德,白受始成形。

袍襲宜從政,衿垂可問經。

當時不採擷,作色幾飄零。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

世间美好无穷无尽,蓝色中又出现了更深的青色。朱砂研磨无法比拟其品德,白色吸收后才形成这样的颜色。穿上这袍子适合从政,衣领低垂可以请教经书。当时如果不采摘,颜色几乎要飘散了。世間美好無窮無盡,藍色中又出現了更深的青色。硃砂研磨無法比擬其品德,白色吸收後才形成這樣的顏色。穿上這袍子適合從政,衣領低垂可以請教經書。當時如果不採摘,顏色幾乎要飄散了。

注释

朱研:朱砂研磨,比喻用朱砂研磨的文字。白受:白色吸收,比喻接受教育。袭:穿上。衿:衣领。问经:请教经书。采撷:采摘。朱研:硃砂研磨,比喻用硃砂研磨的文字。白受:白色吸收,比喻接受教育。襲:穿上。衿:衣領。問經:請教經書。採擷:採摘。

赏析

此诗以青出蓝为喻,表达了世间美好无穷无尽,人应不断学习,提升自己的品德和学识。同时,也告诫人们要珍惜时光,及时行动,以免错过美好的时机。此詩以青出藍爲喻,表達了世間美好無窮無盡,人應不斷學習,提升自己的品德和學識。同時,也告誡人們要珍惜時光,及時行動,以免錯過美好的時機。

← 返回诗文列表