直钩吟 直鉤吟
初岁学钓鱼，自谓鱼易得。三十持钓竿，一鱼钓不得。
人钩曲，我钩直，哀哉我钩又无食。文王已没不复生，
初歲學釣魚，自謂魚易得。三十持釣竿，一魚釣不得。
人鉤曲，我鉤直，哀哉我鉤又無食。文王已沒不復生，
分享
译文
刚开始学钓鱼，自以为鱼很容易得到。到了三十岁还拿着钓竿，却一条鱼也钓不到。别人的鱼钩是弯曲的，我的鱼钩是直的，悲哀啊，我的鱼钩连食物都钓不到。周文王已经去世，不会再回来了。剛開始學釣魚，自以爲魚很容易得到。到了三十歲還拿着釣竿，卻一條魚也釣不到。別人的魚鉤是彎曲的，我的魚鉤是直的，悲哀啊，我的魚鉤連食物都釣不到。周文王已經去世，不會再回來了。
注释
1. 钓鱼：指钓鱼活动。2. 自谓：自认为。3. 易得：容易得到。4. 持：拿着。5. 曲：弯曲。6. 直：直的。7. 哀哉：悲哀啊。8. 文王：周文王，古代贤明的君主。1. 釣魚：指釣魚活動。2. 自謂：自認爲。3. 易得：容易得到。4. 持：拿着。5. 曲：彎曲。6. 直：直的。7. 哀哉：悲哀啊。8. 文王：周文王，古代賢明的君主。
赏析
这首诗通过钓鱼这一生活小事，表达了诗人对人生无常和世事变迁的感慨。诗中‘人钩曲，我钩直’形象地反映了诗人与众不同的性格和价值观，而‘文王已没不复生’则表达了诗人对贤明君主的敬仰和对理想社会的向往。這首詩通過釣魚這一生活小事，表達了詩人對人生無常和世事變遷的感慨。詩中‘人鉤曲，我鉤直’形象地反映了詩人與衆不同的性格和價值觀，而‘文王已沒不復生’則表達了詩人對賢明君主的敬仰和對理想社會的嚮往。