萧宅二三子赠答诗二十首 竹请客 蕭宅二三子贈答詩二十首 竹請客
我本泰山阿，避地到南国。
主人欲移家，我亦要归北。
上客幸先归，愿托归飞翼。
唯将翛翛风，累路报恩德。
我本泰山阿，避地到南國。
主人慾移家，我亦要歸北。
上客幸先歸，願託歸飛翼。
唯將翛翛風，累路報恩德。
分享
译文
我本来住在泰山的山脚下，为了躲避战乱来到了南方。主人打算搬家，我也要返回北方。尊敬的客人您先回去，请让我借您归去的翅膀。我只能用那轻盈的风，穿越漫长的路途来报答您的恩情。我本來住在泰山的山腳下，爲了躲避戰亂來到了南方。主人打算搬家，我也要返回北方。尊敬的客人您先回去，請讓我借您歸去的翅膀。我只能用那輕盈的風，穿越漫長的路途來報答您的恩情。
注释
阿：山的边角。避地：躲避战乱。南国：指南方地区。上客：尊贵的客人。翛翛风：轻快的风。累路：漫长的路途。阿：山的邊角。避地：躲避戰亂。南國：指南方地區。上客：尊貴的客人。翛翛風：輕快的風。累路：漫長的路途。
赏析
卢仝的这首诗以竹为喻，表达了诗人对友情的珍视和感恩之情。诗中通过移居南方与友人即将分别的情境，巧妙地借风传递情感，意境悠远，情感真挚。盧仝的這首詩以竹爲喻，表達了詩人對友情的珍視和感恩之情。詩中通過移居南方與友人即將分別的情境，巧妙地借風傳遞情感，意境悠遠，情感真摯。