蛾眉亭 蛾眉亭

é méi tíng

吕殊 宋代 呂殊 宋代

lǚ shū · sòng dài

标签: 诗词詩詞

cǎishíjiāngtóuyuèzhèngxiánzhuōyuètáibiānjiǔmǎnchuán

rǎorǎomíngshāngōngdànjiǔxián

píngshēngzuìshīsānqiānjuǎnzhǎngjiāngzuòzhǎngjiān

bēizāirénshìtiānyuānchéngfēngfǎnrán

shēngzàitiānyuān

zhǎngfēngfàngdiāncāngmángchùpāijīngjiān

采石江头月正弦,捉月台边酒满船。

扰扰利名蚁慕膻,如公岂但酒独贤。

平生醉里诗三千,卷起长江作长笺。

悲哉人世隔天渊,一日乘风反自然。

死生在我我则天,欲死得死岂其冤。

欲罢长风大放颠,苍茫何处可拍骑鲸肩。

採石江頭月正弦,捉月臺邊酒滿船。

擾擾利名蟻慕羶,如公豈但酒獨賢。

平生醉裏詩三千,捲起長江作長箋。

悲哉人世隔天淵,一日乘風反自然。

死生在我我則天,欲死得死豈其冤。

欲罷長風大放顛,蒼茫何處可拍騎鯨肩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

在采石江边,月亮如弦,捉月台边酒满船。利名如同蚂蚁追逐膻味,像您这样的人物岂止是酒量过人。一生醉中诗篇有三千,卷起长江当作长笺。人世间的悲凉如同天渊之隔,一日乘风回归自然。生死对我来说都是自然,想要死去有何冤屈。想要停止长风大放狂颠,何处可以拍打骑鲸的肩膀?在採石江邊,月亮如弦,捉月臺邊酒滿船。利名如同螞蟻追逐羶味,像您這樣的人物豈止是酒量過人。一生醉中詩篇有三千,捲起長江當作長箋。人世間的悲涼如同天淵之隔,一日乘風迴歸自然。生死對我來說都是自然,想要死去有何冤屈。想要停止長風大放狂顛,何處可以拍打騎鯨的肩膀?

注释

1. 采石江:指采石矶,位于安徽省马鞍山市长江南岸。2. 捉月台:传说中李白捉月的台子。3. 利名蚁慕膻:比喻追逐名利的人如同蚂蚁追逐膻味。4. 公:指作者吕殊自己。5. 长笺:指长长的诗篇。6. 天渊:形容极大的距离。7. 反自然:指回归自然。8. 骑鲸肩:比喻豪放不羁的人。1. 採石江:指採石磯,位於安徽省馬鞍山市長江南岸。2. 捉月臺:傳說中李白捉月的臺子。3. 利名蟻慕羶:比喻追逐名利的人如同螞蟻追逐羶味。4. 公:指作者呂殊自己。5. 長箋:指長長的詩篇。6. 天淵:形容極大的距離。7. 反自然:指回歸自然。8. 騎鯨肩:比喻豪放不羈的人。

赏析

吕殊的《蛾眉亭》描绘了一幅江边月夜饮酒作诗的豪放景象,表达了诗人对名利的不屑和对自然的向往。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,语言豪放激昂,情感真挚深沉。呂殊的《蛾眉亭》描繪了一幅江邊月夜飲酒作詩的豪放景象,表達了詩人對名利的不屑和對自然的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,語言豪放激昂,情感真摯深沉。

← 返回诗文列表