临江仙 臨江仙
金锁重门荒苑静，绮窗愁对秋空。
翠华一去寂无踪。
玉楼歌吹，声断已随风¤
烟月不知人事改，夜阑还照深宫。
藕花相向野塘中。
暗伤亡国，清露泣香红。
无赖晓莺惊梦断，起来残酒初醒。
映窗丝柳袅烟青。
翠帘慵卷，约砌杏花零¤
一自玉郎游冶去，莲凋月惨仪形。
暮天微雨洒闲庭。
手挪裙带，无语倚云屏。
金鎖重門荒苑靜，綺窗愁對秋空。
翠華一去寂無蹤。
玉樓歌吹，聲斷已隨風¤
煙月不知人事改，夜闌還照深宮。
藕花相向野塘中。
暗傷亡國，清露泣香紅。
無賴曉鶯驚夢斷，起來殘酒初醒。
映窗絲柳嫋煙青。
翠簾慵卷，約砌杏花零¤
一自玉郎遊冶去，蓮凋月慘儀形。
暮天微雨灑閒庭。
手挪裙帶，無語倚雲屏。
分享
译文
金锁重门荒苑静，绮窗愁回答秋空。翠华一去寂无踪。玉楼歌吹，声断已随风¤烟月不知人事改，夜阑回照深宫。藕花相对野塘中。暗伤亡国，清露着香红。无赖晓莺惊醒梦断，残酒刚睡醒起来。映窗丝柳袅袅烟青。翡翠帘慵卷，约砌杏花零¤一从玉郎游冶走，莲花凋月惨仪形。暮天细雨洒在庭院。手挪裙带，没有对倚云屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金鎖重門荒苑靜，綺窗愁回答秋空。翠華一去寂無蹤。玉樓歌吹，聲斷已隨風¤煙月不知人事改，夜闌回照深宮。藕花相對野塘中。暗傷亡國，清露着香紅。無賴曉鶯驚醒夢斷，殘酒剛睡醒起來。映窗絲柳嫋嫋煙青。翡翠簾慵卷，約砌杏花零¤一從玉郎遊冶走，蓮花凋月慘儀形。暮天細雨灑在庭院。手挪裙帶，沒有對倚雲屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1、临江仙：唐教坊曲名，后用为词牌。原曲多用以咏水仙，故名。双调五十八字或六十字，平韵。 2、金锁重（chóng）门：指重重宫门上了锁。 3、荒苑（yuàn）：荒废了的皇家园林。苑，古时供帝王游赏猎狩的园林。 4、绮（qǐ）窗：饰有彩绘花纹的窗户。 5、翠华：“翠羽华盖”的省语，皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子，此用以代指皇帝。 6、玉楼：指宫中楼阁。 7、歌吹：歌唱和演奏音乐的声音。。吹，鼓吹，指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。 8、烟月：在淡云中的月亮。 9、夜阑：夜深。 10、藕花：荷花。 11、相向：相对。 12、香红：代指藕花。1、臨江仙：唐教坊曲名，後用爲詞牌。原曲多用以詠水仙，故名。雙調五十八字或六十字，平韻。 2、金鎖重（chóng）門：指重重宮門上了鎖。 3、荒苑（yuàn）：荒廢了的皇家園林。苑，古時供帝王遊賞獵狩的園林。 4、綺（qǐ）窗：飾有彩繪花紋的窗戶。 5、翠華：“翠羽華蓋”的省語，皇帝儀仗所用的以翠鳥羽毛裝飾的旗子，此用以代指皇帝。 6、玉樓：指宮中樓閣。 7、歌吹：歌唱和演奏音樂的聲音。。吹，鼓吹，指用鼓、鉦、簫、笳等樂器合奏的樂曲。 8、煙月：在淡雲中的月亮。 9、夜闌：夜深。 10、藕花：荷花。 11、相向：相對。 12、香紅：代指藕花。
赏析
金锁重门荒苑静，绮窗愁回答秋空。翠华一去寂无踪。玉楼歌吹，声断已随风¤烟月不知人事改，夜阑回照深宫。藕花相对野塘中。暗伤亡国，清露着香红。无赖晓莺惊醒梦断，残酒刚睡醒起来。映窗丝柳袅袅烟青。翡翠帘慵卷，约砌杏花零¤一从玉郎游冶走，莲花凋月惨仪形。暮天细雨洒在庭院。手挪裙带，没有对倚云屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金鎖重門荒苑靜，綺窗愁回答秋空。翠華一去寂無蹤。玉樓歌吹，聲斷已隨風¤煙月不知人事改，夜闌回照深宮。藕花相對野塘中。暗傷亡國，清露着香紅。無賴曉鶯驚醒夢斷，殘酒剛睡醒起來。映窗絲柳嫋嫋煙青。翡翠簾慵卷，約砌杏花零¤一從玉郎遊冶走，蓮花凋月慘儀形。暮天細雨灑在庭院。手挪裙帶，沒有對倚雲屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考