和张仆射塞下曲·其三 和張僕射塞下曲·其三
月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
月黑雁飛高，單于夜遁逃。
欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。
分享
译文
在这月黑风高的不寻常的夜晚，单于趁黑夜悄悄地窜逃。想率领轻装骑兵追击，正准备出发之际，一场纷纷扬扬的大雪，刹那间弓刀上落满了雪花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在這月黑風高的不尋常的夜晚，單于趁黑夜悄悄地竄逃。想率領輕裝騎兵追擊，正準備出發之際，一場紛紛揚揚的大雪，剎那間弓刀上落滿了雪花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
①塞下曲：古时边塞的一种军歌。 ②月黑：没有月光。 ③单于（chán yú ）：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。 ④遁：逃走。 ⑤将：率领。 ⑥轻骑：轻装快速的骑兵。 ⑦逐：追赶。 ⑧满：沾满。 参考资料： 1、 书香童年．小学生必背古诗词75首：江苏少年儿童出版社，2013.07：68页①塞下曲：古時邊塞的一種軍歌。 ②月黑：沒有月光。 ③單于（chán yú ）：匈奴的首領。這裏指入侵者的最高統帥。 ④遁：逃走。 ⑤將：率領。 ⑥輕騎：輕裝快速的騎兵。 ⑦逐：追趕。 ⑧滿：沾滿。 參考資料： 1、 書香童年．小學生必背古詩詞75首：江蘇少年兒童出版社，2013.07：68頁
赏析
作者：佚名 这首诗写于 卢纶 的人生和仕途都极为不顺，早年间他多次应举不第，后经元载、王缙等举荐才某的管职。朱泚之乱过后，咸宁王浑瑊出镇河中，提拔卢纶为元帅府判官。这是卢纶边塞生活的开始，在军营中，卢纶看到的都是雄浑肃穆的边塞景象，接触到的都是粗犷豪迈的将士，故而创作了这首边塞诗。 参考资料： 1、 丁敏翔，白雪，李倩编著．唐诗鉴赏大全集 下：中国华侨出版社，2012.08：350页作者：佚名 這首詩寫於 盧綸 的人生和仕途都極爲不順，早年間他多次應舉不第，後經元載、王縉等舉薦才某的管職。朱泚之亂過後，咸寧王渾瑊出鎮河中，提拔盧綸爲元帥府判官。這是盧綸邊塞生活的開始，在軍營中，盧綸看到的都是雄渾肅穆的邊塞景象，接觸到的都是粗獷豪邁的將士，故而創作了這首邊塞詩。 參考資料： 1、 丁敏翔，白雪，李倩編著．唐詩鑑賞大全集 下：中國華僑出版社，2012.08：350頁