病中晓思 病中曉思
月堕霜西竹井寒,辘轳丝冻下瓶难。
幽人病久浑成渴,愁见龙书一鼎干。
月墮霜西竹井寒,轆轤絲凍下瓶難。
幽人病久渾成渴,愁見龍書一鼎幹。
分享
译文
月落霜西竹井寒,辘护丝冻下瓶难。隐士久病完整渴,我被龙书一鼎干。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月落霜西竹井寒,轆護絲凍下瓶難。隱士久病完整渴,我被龍書一鼎幹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
月堕:月亮落下;霜西:霜降的西方;竹井:用竹子制成的井;辘轳:井上汲水的工具;丝冻:绳子冻住;瓶难:取水困难;幽人:隐居的人;病久:久病;浑成渴:极度口渴;龙书:古代皇帝的诏书;一鼎干:一鼎(古代的一种炊具)干涸。月墮:月亮落下;霜西:霜降的西方;竹井:用竹子製成的井;轆轤:井上汲水的工具;絲凍:繩子凍住;瓶難:取水困難;幽人:隱居的人;病久:久病;渾成渴:極度口渴;龍書:古代皇帝的詔書;一鼎幹:一鼎(古代的一種炊具)乾涸。
赏析
月落霜西竹井寒,辘护丝冻下瓶难。隐士久病完整渴,我被龙书一鼎干。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月落霜西竹井寒,轆護絲凍下瓶難。隱士久病完整渴,我被龍書一鼎幹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考