探春 探春

tàn chūn

吕大临 宋代 呂大臨 宋代

lǚ dà lín · sòng dài

标签: 诗词詩詞

yáofēngtóuzhènliǔshāochuíshèngshū

cóngláiqīngbáocáixiānshuíqiūshuāngzhuìchū

摇曳风头欲振枯,柳梢垂发不胜梳。

从来轻薄才先发,谁记秋霜坠叶初。

搖曳風頭欲振枯,柳梢垂髮不勝梳。

從來輕薄才先發,誰記秋霜墜葉初。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

微风中摇摆的柳枝想要振作枯萎,柳梢低垂像无法梳理。一直以来,轻薄的枝条总是最先发芽,谁还记得秋霜降临树叶最初的枯黄。微風中搖擺的柳枝想要振作枯萎,柳梢低垂像無法梳理。一直以來,輕薄的枝條總是最先發芽,誰還記得秋霜降臨樹葉最初的枯黃。

注释

1. 摇曳:摇摆。2. 枯:枯萎。3. 垂发:垂下的枝条。4. 轻薄:轻盈细弱。5. 才先发:最先发芽。6. 秋霜坠叶初:秋天霜降时树叶开始枯黄。1. 搖曳:搖擺。2. 枯:枯萎。3. 垂髮:垂下的枝條。4. 輕薄:輕盈細弱。5. 才先發:最先發芽。6. 秋霜墜葉初:秋天霜降時樹葉開始枯黃。

赏析

这首诗通过对春柳的描写,表达了诗人对时光流转和世事变迁的感慨。诗人以柳枝的摇摆和枯萎来比喻人生的无常,同时赞美了春柳的生命力,传达出一种既感伤又乐观的情感。這首詩通過對春柳的描寫,表達了詩人對時光流轉和世事變遷的感慨。詩人以柳枝的搖擺和枯萎來比喻人生的無常,同時讚美了春柳的生命力,傳達出一種既感傷又樂觀的情感。

← 返回诗文列表