游城东王驸马亭 遊城東王駙馬亭

yóu chéng dōng wáng fù mǎ tíng

陆畅 唐代 陸暢 唐代

lù chàng · táng dài

标签: 诗词詩詞

chéngwàichénshuǐjiānsōngqiūtiānluòjiànshānróng

gòngxúnxiāoshǐjiāngtíngwàngzhōngnánfēng

城外无尘水间松,秋天木落见山容。

共寻萧史江亭去,一望终南紫阁峰。

城外無塵水間松,秋天木落見山容。

共尋蕭史江亭去,一望終南紫閣峯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

城外没有尘埃,松树间流淌着清澈的水,秋天树叶落下,可以看到远处的山峦。我们一起去寻找萧史江亭,远远望去,终南山上的紫阁峰清晰可见。城外沒有塵埃,松樹間流淌着清澈的水,秋天樹葉落下,可以看到遠處的山巒。我們一起去尋找蕭史江亭,遠遠望去,終南山上的紫閣峯清晰可見。

注释

萧史:传说中的仙人,此指代美好的地方。蕭史:傳說中的仙人,此指代美好的地方。

赏析

陆畅的这首诗描绘了一幅宁静优美的秋景图,通过对城外、松树、水、山等自然景物的描绘,展现了诗人对美好生活的向往之情。诗中‘共寻萧史江亭去’一句,既表达了诗人对美好景色的追求,也体现了诗人与友人共同欣赏美景的愉悦心情。陸暢的這首詩描繪了一幅寧靜優美的秋景圖,通過對城外、松樹、水、山等自然景物的描繪,展現了詩人對美好生活的嚮往之情。詩中‘共尋蕭史江亭去’一句,既表達了詩人對美好景色的追求,也體現了詩人與友人共同欣賞美景的愉悅心情。

← 返回诗文列表