题独孤少府园林 題獨孤少府園林

tí dú gū shǎo fǔ yuán lín

陆畅 唐代 陸暢 唐代

lù chàng · táng dài

标签: 诗词詩詞

miànqīngshānshìlínyānxiáchéngbàncǎochéngyīn

niánniándòngkǒutáohuācéngjīngrén

四面青山是四邻,烟霞成伴草成茵。

年年洞口桃花发,不记曾经迷几人。

四面青山是四鄰,煙霞成伴草成茵。

年年洞口桃花發,不記曾經迷幾人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

四面环抱着青山,烟霞作伴,草地如茵。每年桃花盛开在山洞口,不知曾令多少人迷失其中。四面環抱着青山,煙霞作伴,草地如茵。每年桃花盛開在山洞口,不知曾令多少人迷失其中。

注释

诗中‘四面青山’形容园林美景,‘烟霞’指山中的云雾,‘草成茵’形容草地柔软。‘洞口桃花’暗示了园林中的桃花美景。‘不记曾经迷几人’表达了诗人对园林美景的赞美,以及对过往游客的留恋。詩中‘四面青山’形容園林美景,‘煙霞’指山中的雲霧,‘草成茵’形容草地柔軟。‘洞口桃花’暗示了園林中的桃花美景。‘不記曾經迷幾人’表達了詩人對園林美景的讚美,以及對過往遊客的留戀。

赏析

陆畅的这首诗以山水园林为背景,描绘了一幅幽美宁静的画面。通过‘四面青山’、‘烟霞’、‘草成茵’等意象,传达了诗人对自然美景的喜爱。‘年年洞口桃花发’与‘不记曾经迷几人’形成了对比,既展示了园林的永恒之美,又流露出对过往游客的感慨。全诗语言简练,意境深远,是一首典型的唐代山水园林诗篇。陸暢的這首詩以山水園林爲背景,描繪了一幅幽美寧靜的畫面。通過‘四面青山’、‘煙霞’、‘草成茵’等意象,傳達了詩人對自然美景的喜愛。‘年年洞口桃花發’與‘不記曾經迷幾人’形成了對比,既展示了園林的永恆之美,又流露出對過往遊客的感慨。全詩語言簡練,意境深遠,是一首典型的唐代山水園林詩篇。

← 返回诗文列表