宿陕府北楼奉酬崔大夫二首 二 宿陝府北樓奉酬崔大夫二首 二
一别朱门三四春，再来应笑尚风尘。
昨宵唯有楼前月，识是谢公诗酒人。
一別朱門三四春，再來應笑尚風塵。
昨宵唯有樓前月，識是謝公詩酒人。
分享
译文
离别朱门已有三四春，再来相遇应笑我仍旧尘土满身。昨晚只有楼前的月亮，似乎认识我是那位喜欢诗酒风流的谢公。離別朱門已有三四春，再來相遇應笑我仍舊塵土滿身。昨晚只有樓前的月亮，似乎認識我是那位喜歡詩酒風流的謝公。
注释
朱门：富贵人家；谢公：指东晋诗人谢安，此处代指喜欢诗酒的人。朱門：富貴人家；謝公：指東晉詩人謝安，此處代指喜歡詩酒的人。
赏析
此诗表达了诗人对过去时光的怀念和对友情的长存。通过朱门和谢公的典故，诗人抒发了自己虽历经沧桑，但依然保持着对诗酒生活的热爱。此詩表達了詩人對過去時光的懷念和對友情的長存。通過朱門和謝公的典故，詩人抒發了自己雖歷經滄桑，但依然保持着對詩酒生活的熱愛。