正月十九日暴热 正月十九日暴熱
一夜飞蚊遶鬓鸣,却忘时节是新正。
祗应朝暮须风雨,便作疏簷泻竹声。
一夜飛蚊遶鬢鳴,卻忘時節是新正。
祗應朝暮須風雨,便作疏簷瀉竹聲。
分享
译文
一夜间蚊虫围绕鬓发嗡嗡作响,却忘了这是新春正月。只觉得早晚必有大风雨,就像稀疏的竹簷洒下雨声。一夜間蚊蟲圍繞鬢髮嗡嗡作響,卻忘了這是新春正月。只覺得早晚必有大風雨,就像稀疏的竹簷灑下雨聲。
注释
飞蚊:蚊虫。鬓:鬓发。新正:新春正月。祗应:只应该。疏簷:稀疏的竹簷。飛蚊:蚊蟲。鬢:鬢髮。新正:新春正月。祗應:只應該。疏簷:稀疏的竹簷。
赏析
此诗以新颖的视角描绘了正月十九日暴热的天气,通过对飞蚊围绕鬓发和雨声的描绘,展现了作者对时令的敏感和对自然景物的细腻观察。此詩以新穎的視角描繪了正月十九日暴熱的天氣,通過對飛蚊圍繞鬢髮和雨聲的描繪,展現了作者對時令的敏感和對自然景物的細膩觀察。