与诸弟诸李同登塔山愚壁以事不能来因成二绝 其二 與諸弟諸李同登塔山愚壁以事不能來因成二絕 其二

yǔ zhū dì zhū lǐ tóng dēng tǎ shān yú bì yǐ shì bù néng lái yīn chéng èr jué qí èr

吕本中 宋代 呂本中 宋代

lǚ běn zhōng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

dàorénláihuāmǎnshānjiǎnchūméisōngshēngjiān

dàiyuējiāngtóujīnyuèbàopíngān

道人不来花满山,蹇驴出没松声间。

待约江头今夜月,与渠他日报平安。

道人不來花滿山,蹇驢出沒松聲間。

待約江頭今夜月,與渠他日報平安。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

道士不来山上花盛开,驴子穿行在松树间响起松涛。约定江边今夜赏月,明日再向他报告平安。道士不來山上花盛開,驢子穿行在松樹間響起松濤。約定江邊今夜賞月,明日再向他報告平安。

注释

蹇驴:指老弱的驴。江头:江边。蹇驢:指老弱的驢。江頭:江邊。

赏析

此诗以简洁的语言描绘了诗人与诸弟同登塔山的情景,表达了诗人对不能同行的友人的思念之情。诗中‘道人不来花满山’一句,以花满山来象征友人的缺席,别具一格。‘蹇驴出没松声间’一句,以驴行松间之声,营造出一种宁静的氛围。最后两句,诗人约江头赏月,明日报平安,透露出诗人对友人的深情厚谊。此詩以簡潔的語言描繪了詩人與諸弟同登塔山的情景,表達了詩人對不能同行的友人的思念之情。詩中‘道人不來花滿山’一句,以花滿山來象徵友人的缺席,別具一格。‘蹇驢出沒松聲間’一句,以驢行松間之聲,營造出一種寧靜的氛圍。最後兩句,詩人約江頭賞月,明日報平安,透露出詩人對友人的深情厚誼。

← 返回诗文列表