夜闻诸生读书因成寄赵十七姪 夜聞諸生讀書因成寄趙十七姪
纷纷药裹了新正,北望兰溪不数程。
且喜诸生会勤苦,夜窗如子读书声。
紛紛藥裹了新正,北望蘭溪不數程。
且喜諸生會勤苦,夜窗如子讀書聲。
分享
译文
药包里装满了新春的祝福,向北望去兰溪已不远。欣喜诸生勤奋刻苦,夜晚窗前传来读书声。藥包裏裝滿了新春的祝福,向北望去蘭溪已不遠。欣喜諸生勤奮刻苦,夜晚窗前傳來讀書聲。
注释
药裹:装药的包裹。新正:新春。兰溪:地名。数程:数日路程。诸生:指读书人。勤苦:勤奋刻苦。夜窗:夜晚的窗户。藥裹:裝藥的包裹。新正:新春。蘭溪:地名。數程:數日路程。諸生:指讀書人。勤苦:勤奮刻苦。夜窗:夜晚的窗戶。
赏析
此诗以夜晚读书声为背景,表达了诗人对勤奋好学的赞赏之情。诗中‘药裹’、‘新正’等词语,营造出一种温馨的氛围,而‘夜窗如子读书声’则生动地描绘了学子们勤奋学习的场景,令人感慨万千。此詩以夜晚讀書聲爲背景,表達了詩人對勤奮好學的讚賞之情。詩中‘藥裹’、‘新正’等詞語,營造出一種溫馨的氛圍,而‘夜窗如子讀書聲’則生動地描繪了學子們勤奮學習的場景,令人感慨萬千。