谢潘义荣送菊二首 其一 謝潘義榮送菊二首 其一
经旬霖雨足莓苔，忽喜双盆送菊来。
已似风霜憔悴损，主人云是待晴开。
經旬霖雨足莓苔，忽喜雙盆送菊來。
已似風霜憔悴損，主人云是待晴開。
分享
译文
连续下了十多天的雨，地面都长满了青苔，突然很高兴地收到了两盆菊花。它们已经像是被风霜摧残得憔悴不堪，主人说这是等待晴天时开放的。連續下了十多天的雨，地面都長滿了青苔，突然很高興地收到了兩盆菊花。它們已經像是被風霜摧殘得憔悴不堪，主人說這是等待晴天時開放的。
注释
经旬：十多天；霖雨：连绵不断的雨；莓苔：青苔；憔悴：枯萎的样子；待晴开：等待晴天时开放。經旬：十多天；霖雨：連綿不斷的雨；莓苔：青苔；憔悴：枯萎的樣子；待晴開：等待晴天時開放。
赏析
这首诗通过对比连绵的雨和送来的菊花，表达了诗人对美好事物的渴望和对生活的热爱。菊花的憔悴与等待晴天的开放形成鲜明对比，寓意着生命的坚韧和希望。這首詩通過對比連綿的雨和送來的菊花，表達了詩人對美好事物的渴望和對生活的熱愛。菊花的憔悴與等待晴天的開放形成鮮明對比，寓意着生命的堅韌和希望。