谢曾台州送梅 其二 謝曾台州送梅 其二

xiè céng tái zhōu sòng méi qí èr

吕本中 宋代 呂本中 宋代

lǚ běn zhōng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

wèngjiānjiǔjiànjiāngdōngbīngzhī

rénliántàizhīméisòngliǎngpiānshī

瓮间吏部久不见,江东步兵那得知。

故人怜我太寂寞,一枝梅送两篇诗。

甕間吏部久不見,江東步兵那得知。

故人憐我太寂寞,一枝梅送兩篇詩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

瓮间吏部很久没见到,江东的步兵怎么会知道。老友怜悯我过于孤寂,送我一枝梅花还附两篇诗。甕間吏部很久沒見到,江東的步兵怎麼會知道。老友憐憫我過於孤寂,送我一枝梅花還附兩篇詩。

注释

瓮间吏部:指官职。江东步兵:指朋友。怜我太寂寞:表达朋友对自己的关心。甕間吏部:指官職。江東步兵:指朋友。憐我太寂寞:表達朋友對自己的關心。

赏析

此诗表达了诗人对友情的珍视,通过送梅送诗的形式,展现了深厚的情谊。此詩表達了詩人對友情的珍視,通過送梅送詩的形式,展現了深厚的情誼。

← 返回诗文列表