秋日即事四首 其二 秋日即事四首 其二
鬓髪苍然雪欲垂,问君何苦读书为。
旁人不会回头意,犹记田光盛壮时。
鬢髪蒼然雪欲垂,問君何苦讀書爲。
旁人不會回頭意,猶記田光盛壯時。
分享
译文
鬓发苍老如同垂落的雪花,问您为何如此辛苦地读书。旁人不懂您回头的意图,我仍记得您当年田光盛壮的时候。鬢髮蒼老如同垂落的雪花,問您爲何如此辛苦地讀書。旁人不懂您回頭的意圖,我仍記得您當年田光盛壯的時候。
注释
① 鬓髪:指头发。苍然:灰白的样子。② 田光:指古代名人。① 鬢髪:指頭髮。蒼然:灰白的樣子。② 田光:指古代名人。
赏析
此诗以秋日为背景,表达了诗人对时光流逝的感慨和对过去美好时光的怀念。通过对比自己现在的苍老与过去的盛壮,抒发了对人生无常的感慨。此詩以秋日爲背景,表達了詩人對時光流逝的感慨和對過去美好時光的懷念。通過對比自己現在的蒼老與過去的盛壯,抒發了對人生無常的感慨。