祁门道中四首 其三 祁門道中四首 其三
宣城人物未全衰,四士风流世不知。
别后略无佳语寄,道中才有数篇诗。
宣城人物未全衰,四士風流世不知。
別後略無佳語寄,道中才有數篇詩。
分享
译文
宣城的才子们并未全部衰落,四位才子风流倜傥,世人却不知晓。分别之后,没有留下美好的话语相寄,只有在路上才有几篇诗作。宣城的才子們並未全部衰落,四位才子風流倜儻,世人卻不知曉。分別之後,沒有留下美好的話語相寄,只有在路上纔有幾篇詩作。
注释
1. 宣城人物:指宣城的才子们。2. 四士:指四位才子。3. 风流:才子风度。4. 佳语:美好的话语。1. 宣城人物:指宣城的才子們。2. 四士:指四位才子。3. 風流:才子風度。4. 佳語:美好的話語。
赏析
此诗表达了诗人对宣城才子的赞赏之情,同时也流露出对才子们不为世人所知的惋惜。诗中‘别后略无佳语寄’与‘道中才有数篇诗’形成对比,突显了诗人对才子们才华的认可和对他们境遇的同情。此詩表達了詩人對宣城才子的讚賞之情,同時也流露出對才子們不爲世人所知的惋惜。詩中‘別後略無佳語寄’與‘道中才有數篇詩’形成對比,突顯了詩人對才子們才華的認可和對他們境遇的同情。