暮雨 暮雨
暮燕翻雷天作云,一声归鸟万村昏。
荒城寂寞无堪宿,月下搘颐雨打门。
暮燕翻雷天作雲,一聲歸鳥萬村昏。
荒城寂寞無堪宿,月下搘頤雨打門。
分享
译文
傍晚时燕子翻飞雷声天际,乌云密布,一声归鸟让千村都昏暗。荒城寂静无人可宿,月光下支撑着头颅,雨点打在门上。傍晚時燕子翻飛雷聲天際,烏雲密佈,一聲歸鳥讓千村都昏暗。荒城寂靜無人可宿,月光下支撐着頭顱,雨點打在門上。
注释
暮燕:傍晚归巢的燕子。雷天:天空乌云密布如雷鸣。归鸟:归巢的鸟。荒城:荒凉的城池。搘颐:支撑着头颅。暮燕:傍晚歸巢的燕子。雷天:天空烏雲密佈如雷鳴。歸鳥:歸巢的鳥。荒城:荒涼的城池。搘頤:支撐着頭顱。
赏析
这首诗描绘了一幅荒凉寂寞的夜晚景象,燕子归巢、归鸟哀鸣、荒城孤寂、月光雨声,营造出一种凄凉的氛围,表达了诗人内心的孤独与寂寞之情。這首詩描繪了一幅荒涼寂寞的夜晚景象,燕子歸巢、歸鳥哀鳴、荒城孤寂、月光雨聲,營造出一種淒涼的氛圍,表達了詩人內心的孤獨與寂寞之情。