简宁子仪二绝 其一 簡寧子儀二絕 其一
只恐老去被花恼，更欲忘忧须酒浇。
何似山堂病居士，闭门高枕过春朝。
只恐老去被花惱，更欲忘憂須酒澆。
何似山堂病居士，閉門高枕過春朝。
分享
译文
只怕老去后花儿会让我烦恼，更想忘记忧愁需要用酒来浇灌。哪像山中的隐士，关上门，高枕无忧地度过春天。只怕老去後花兒會讓我煩惱，更想忘記憂愁需要用酒來澆灌。哪像山中的隱士，關上門，高枕無憂地度過春天。
注释
① 老去：年老。② 花恼：花儿让我烦恼。③ 忘忧：忘记忧愁。④ 酒浇：用酒来浇灌。⑤ 何似：哪像。⑥ 山堂：山中的房屋。⑦ 居士：隐士。⑧ 高枕：高高的枕头。① 老去：年老。② 花惱：花兒讓我煩惱。③ 忘憂：忘記憂愁。④ 酒澆：用酒來澆灌。⑤ 何似：哪像。⑥ 山堂：山中的房屋。⑦ 居士：隱士。⑧ 高枕：高高的枕頭。
赏析
此诗表达了诗人对老去生活的感慨和对隐居生活的向往。诗人用酒来浇愁，表现了人生的无奈和矛盾。同时，通过对山居生活的描绘，展现了诗人对宁静、淡泊生活的向往。此詩表達了詩人對老去生活的感慨和對隱居生活的嚮往。詩人用酒來澆愁，表現了人生的無奈和矛盾。同時，通過對山居生活的描繪，展現了詩人對寧靜、淡泊生活的嚮往。