寄知止二绝 其二 寄知止二絕 其二
竹林还往风流绝,剡县交游气味疏。
今代高人多惜费,千金未抵一行书。
竹林還往風流絕,剡縣交遊氣味疏。
今代高人多惜費,千金未抵一行書。
分享
译文
竹林中往日的那份风流已经绝迹,剡县的交游感觉变得淡薄。如今这个时代的高人很多都爱惜财物,千金也换不来一封书信。竹林中往日的那份風流已經絕跡,剡縣的交遊感覺變得淡薄。如今這個時代的高人很多都愛惜財物,千金也換不來一封書信。
注释
1. 竹林:指隐居之地。2. 剡县:古县名,今属浙江省。3. 惜费:爱惜财物。4. 行书:指书信。1. 竹林:指隱居之地。2. 剡縣:古縣名,今屬浙江省。3. 惜費:愛惜財物。4. 行書:指書信。
赏析
此诗表达了诗人对往昔风流的怀念,以及对当下人际交往的感慨。通过对竹林、剡县等意象的描绘,诗人抒发了对时光流逝和友情变迁的感慨。此詩表達了詩人對往昔風流的懷念,以及對當下人際交往的感慨。通過對竹林、剡縣等意象的描繪,詩人抒發了對時光流逝和友情變遷的感慨。