寒食 其一 寒食 其一
三年羁旅逢寒食，万里江山隔故园。
坟墓荒凉谁拜扫，东风吹泪湿黄昏。
三年羈旅逢寒食，萬里江山隔故園。
墳墓荒涼誰拜掃，東風吹淚溼黃昏。
分享
译文
三年在外漂泊逢上寒食节，万里江山阻隔了故园。荒凉的坟墓无人祭扫，东风吹拂泪水湿透了黄昏。三年在外漂泊逢上寒食節，萬里江山阻隔了故園。荒涼的墳墓無人祭掃，東風吹拂淚水溼透了黃昏。
注释
羁旅：久居他乡；故园：故乡；拜扫：祭扫坟墓；黄昏：傍晚时分。羈旅：久居他鄉；故園：故鄉；拜掃：祭掃墳墓；黃昏：傍晚時分。
赏析
此诗以寒食节为背景，表达了诗人对故乡的深切思念之情。诗中通过描写荒凉的坟墓和湿透的黄昏，营造出一种凄凉的氛围，使读者能够感受到诗人内心的孤独与哀愁。此詩以寒食節爲背景，表達了詩人對故鄉的深切思念之情。詩中通過描寫荒涼的墳墓和溼透的黃昏，營造出一種淒涼的氛圍，使讀者能夠感受到詩人內心的孤獨與哀愁。