发召伯埭二首 其一 發召伯埭二首 其一
柳外鹁鸠相应鸣,屋头新月半轮生。
知公未便为官去,且放扁舟自在行。
柳外鵓鳩相應鳴,屋頭新月半輪生。
知公未便爲官去,且放扁舟自在行。
分享
译文
柳树外鹁鸠相互呼应鸣叫,屋头新月如半轮升起。知道您还不便去担任官职,暂且让小舟自在地航行。柳樹外鵓鳩相互呼應鳴叫,屋頭新月如半輪升起。知道您還不便去擔任官職,暫且讓小舟自在地航行。
注释
鹁鸠:一种鸟类,叫声清脆。新月:初升的月亮,形状像半轮。扁舟:小船。自在行:自由自在地航行。鵓鳩:一種鳥類,叫聲清脆。新月:初升的月亮,形狀像半輪。扁舟:小船。自在行:自由自在地航行。
赏析
此诗以清新自然的景色描绘了诗人对隐逸生活的向往,表达了对官场生活的厌倦之情。通过描绘柳树、鹁鸠、新月等意象,营造出一种宁静、淡泊的氛围,展现了诗人超脱世俗、追求自由的精神境界。此詩以清新自然的景色描繪了詩人對隱逸生活的嚮往,表達了對官場生活的厭倦之情。通過描繪柳樹、鵓鳩、新月等意象,營造出一種寧靜、淡泊的氛圍,展現了詩人超脫世俗、追求自由的精神境界。