次韵尧明见和因及李萧远五诗 其五 次韻堯明見和因及李蕭遠五詩 其五
阮公游宦喜东平,贺监从来忆四明。
但得从容饱粗粝,不须辛苦辨肴鲭。
阮公遊宦喜東平,賀監從來憶四明。
但得從容飽粗糲,不須辛苦辨餚鯖。
分享
译文
阮公喜爱东平游历,贺监常怀四明情思。只要能够悠闲自在地吃粗食,就无需辛辛苦苦地分辨美食佳肴。阮公喜愛東平遊歷,賀監常懷四明情思。只要能夠悠閒自在地喫粗食,就無需辛辛苦苦地分辨美食佳餚。
注释
阮公:指阮籍,古代文人,喜好游历。东平:指山东东平县。贺监:指唐代诗人贺知章。四明:指浙江宁波地区。粗粝:粗糙的饭食,比喻简单朴素的生活。肴鲭:指美味的菜肴。阮公:指阮籍,古代文人,喜好遊歷。東平:指山東東平縣。賀監:指唐代詩人賀知章。四明:指浙江寧波地區。粗糲:粗糙的飯食,比喻簡單樸素的生活。餚鯖:指美味的菜餚。
赏析
此诗通过对比阮籍与贺知章的生活态度,表达了诗人对悠闲自在生活的向往,以及对功名利禄的淡泊。诗中‘从容饱粗粝’一句,展现了诗人追求简朴生活的价值观,体现了宋代文人雅士的高洁情趣。此詩通過對比阮籍與賀知章的生活態度,表達了詩人對悠閒自在生活的嚮往,以及對功名利祿的淡泊。詩中‘從容飽粗糲’一句,展現了詩人追求簡樸生活的價值觀,體現了宋代文人雅士的高潔情趣。