次韵钱逊叔清江图后二首 其二 次韻錢遜叔清江圖後二首 其二
作清江三两曲,胜大厦千万间。
若保此中安坐,不必中原遽还。
作清江三兩曲,勝大廈千萬間。
若保此中安坐,不必中原遽還。
分享
译文
创作清江三两曲,胜过大厦千万间。若能在此安心而坐,不必急于返回中原。創作清江三兩曲,勝過大廈千萬間。若能在此安心而坐,不必急於返回中原。
注释
1. 清江:指清澈的江河。2. 大厦:指高大的建筑物。3. 中原:指中国的中部地区,这里指故乡。1. 清江:指清澈的江河。2. 大廈:指高大的建築物。3. 中原:指中國的中部地區,這裏指故鄉。
赏析
此诗以清江美景与大厦相比,表达了诗人对自然美景的喜爱和对归隐生活的向往。'若保此中安坐,不必中原遽还'一句,流露出诗人对宁静生活的珍视,以及对故乡的眷恋,同时也反映了宋代文人普遍的归隐思想。此詩以清江美景與大廈相比,表達了詩人對自然美景的喜愛和對歸隱生活的嚮往。'若保此中安坐,不必中原遽還'一句,流露出詩人對寧靜生活的珍視,以及對故鄉的眷戀,同時也反映了宋代文人普遍的歸隱思想。