嵩山二十四咏 青童峰 嵩山二十四詠 青童峯
斩新高髻掠云开,翠色罗衣一样裁。
知有真仙此中住,故命天女捧书来。
斬新高髻掠雲開,翠色羅衣一樣裁。
知有真仙此中住,故命天女捧書來。
分享
译文
削去高峰如剪去新髻,翠绿的衣裳裁剪得如出一辙。知道有真正的仙人住在此处,所以派天女捧着书前来。削去高峰如剪去新髻,翠綠的衣裳裁剪得如出一轍。知道有真正的仙人住在此處,所以派天女捧着書前來。
注释
新髻:指山峰的新削;罗衣:指翠绿的衣服;真仙:指真正的仙人;天女:指天上的仙女;捧书:指带着书来。新髻:指山峯的新削;羅衣:指翠綠的衣服;真仙:指真正的仙人;天女:指天上的仙女;捧書:指帶着書來。
赏析
此诗以生动的比喻描绘了青童峰的美丽,通过对山峰的形容和仙人的提及,营造出一种神秘而诱人的氛围。此詩以生動的比喻描繪了青童峯的美麗,通過對山峯的形容和仙人的提及,營造出一種神祕而誘人的氛圍。