杨武恭王挽词 其一 楊武恭王輓詞 其一
历数中兴将,谁为第一功。
两朝忠卫上,四海雅推公。
富贵无危溢,哀荣有始终。
吾知尚遗恨,不见朔庭空。
歷數中興將,誰爲第一功。
兩朝忠衛上,四海雅推公。
富貴無危溢,哀榮有始終。
吾知尚遺恨,不見朔庭空。
分享
译文
一一数来中兴的将领,谁才是第一功臣。两朝忠诚保卫君主,四海之内都推崇他的公正。富贵而不骄奢,哀荣而有始有终。我知道他心中尚有遗憾,是因为未见北庭空荡。一一數來中興的將領,誰纔是第一功臣。兩朝忠誠保衛君主,四海之內都推崇他的公正。富貴而不驕奢,哀榮而有始有終。我知道他心中尚有遺憾,是因爲未見北庭空蕩。
注释
1. 中兴:指国家由衰转盛。2. 忠卫:忠诚保卫。3. 雅推:普遍推崇。4. 危溢:过分。5. 朔庭:指北方边疆。1. 中興:指國家由衰轉盛。2. 忠衛:忠誠保衛。3. 雅推:普遍推崇。4. 危溢:過分。5. 朔庭:指北方邊疆。
赏析
这首挽词对杨武恭王的功绩和品德进行了高度评价,表达了对他的敬仰和怀念。诗人通过对杨武恭王一生功绩的回顾,突出了他的忠诚、公正和谦逊,同时也表达了自己未能见到他离世时的遗憾之情。這首輓詞對楊武恭王的功績和品德進行了高度評價,表達了對他的敬仰和懷念。詩人通過對楊武恭王一生功績的回顧,突出了他的忠誠、公正和謙遜,同時也表達了自己未能見到他離世時的遺憾之情。