硕人居氏挽词 碩人居氏輓詞
顷侍尚书坐，曾闻阃助贤。
晤言成勇退，里谒戒私专。
梦断松江路，神伤薤露篇。
悼亡千里泪，叠嶂想新阡。
頃侍尚書坐，曾聞閫助賢。
晤言成勇退，裏謁戒私專。
夢斷松江路，神傷薤露篇。
悼亡千里淚，疊嶂想新阡。
分享
译文
曾陪尚书坐着，听说过他家的贤惠妻子。与她交谈后，懂得了勇敢退让。去拜访她时，告诫自己不要过于专断。梦醒后，想起松江的路，心中悲伤。读到《薤露篇》，更加难过。为逝去的她千里之外流泪，想象着她新埋葬的道路。曾陪尚書坐着，聽說過他家的賢惠妻子。與她交談後，懂得了勇敢退讓。去拜訪她時，告誡自己不要過於專斷。夢醒後，想起松江的路，心中悲傷。讀到《薤露篇》，更加難過。爲逝去的她千里之外流淚，想象着她新埋葬的道路。
注释
阃：妻子。里谒：拜访。私专：专断。薤露篇：古代丧歌。叠嶂：连绵的山峰。新阡：新埋葬的道路。閫：妻子。裏謁：拜訪。私專：專斷。薤露篇：古代喪歌。疊嶂：連綿的山峯。新阡：新埋葬的道路。
赏析
这首挽词表达了诗人对居氏夫人的深切怀念和哀思。诗中通过回忆与居氏夫人的交往，以及对她的敬仰和哀悼，展现了诗人对美好人性的赞美和对逝者的深切怀念。這首輓詞表達了詩人對居氏夫人的深切懷念和哀思。詩中通過回憶與居氏夫人的交往，以及對她的敬仰和哀悼，展現了詩人對美好人性的讚美和對逝者的深切懷念。