尚书尤公挽词 其二 尚書尤公輓詞 其二
忧国言多切，回天力有余。
众推真学士，上念老尚书。
直道终难进，高怀只遂初。
梁溪钓游处，此意竟何如。
憂國言多切，迴天力有餘。
衆推真學士，上念老尚書。
直道終難進，高懷只遂初。
梁溪釣遊處，此意竟何如。
分享
译文
忧国之心言语切切，回天之力尚有余。众人推崇他为真正的学士，皇上也怀念这位老尚书。直言之道最终难以进入，高远的胸怀只实现了最初的愿望。在梁溪钓鱼游玩的地方，这样的意境究竟如何？憂國之心言語切切，回天之力尚有餘。衆人推崇他爲真正的學士，皇上也懷念這位老尚書。直言之道最終難以進入，高遠的胸懷只實現了最初的願望。在梁溪釣魚遊玩的地方，這樣的意境究竟如何？
注释
1. 忧国：忧虑国家大事。切切：恳切。回天：比喻力大无穷，能扭转乾坤。2. 真学士：真正的学士，指有真才实学的人。3. 上念老尚书：皇上想念这位老尚书。4. 直道：正直的道路。5. 高怀：高远的胸怀。6. 梁溪钓游处：梁溪钓鱼游玩的地方，指隐居之地。1. 憂國：憂慮國家大事。切切：懇切。迴天：比喻力大無窮，能扭轉乾坤。2. 真學士：真正的學士，指有真才實學的人。3. 上念老尚書：皇上想念這位老尚書。4. 直道：正直的道路。5. 高懷：高遠的胸懷。6. 梁溪釣遊處：梁溪釣魚遊玩的地方，指隱居之地。
赏析
此诗以挽词的形式，表达了对尤公的敬仰与怀念。诗人以忧国忧民的情怀，赞颂了尤公忠诚正直的品质。诗中‘直道终难进’一句，既表现了尤公坚持正义的勇气，也反映了当时政治环境的艰难。‘梁溪钓游处’一句，则透露出尤公隐居生活的闲适，与‘忧国言多切’形成鲜明对比，突显了诗人对尤公人格的崇高评价。此詩以輓詞的形式，表達了對尤公的敬仰與懷念。詩人以憂國憂民的情懷，讚頌了尤公忠誠正直的品質。詩中‘直道終難進’一句，既表現了尤公堅持正義的勇氣，也反映了當時政治環境的艱難。‘梁溪釣遊處’一句，則透露出尤公隱居生活的閒適，與‘憂國言多切’形成鮮明對比，突顯了詩人對尤公人格的崇高評價。