刘吏部挽词 其一 劉吏部輓詞 其一

liú lì bù wǎn cí qí yī

楼钥 宋代 樓鑰 宋代

lóu yào · sòng dài

标签: 诗词詩詞

zǒngjiǎoqúnértíngzǎoxuéshī

míngdēngguìbǎijìnghuángchí

suǒzhìqīngmínpíngshēnghàoshī

lángwéifāngjìnyòngnǎimíngshí

总角异群儿,庭趋蚤学诗。

一鸣登桂籍,百里静潢池。

所至清民瘼,平生号吏师。

郎闱方进用,何乃弃明时。

總角異羣兒,庭趨蚤學詩。

一鳴登桂籍,百里靜潢池。

所至清民瘼,平生號吏師。

郎闈方進用,何乃棄明時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

童年与众不同,庭院中早年学习作诗。一声高歌登上科举名录,百里之地安静如镜。所到之处清平百姓疾苦,一生被称为吏部楷模。正是郎官将要升迁之际,为何却要放弃这明亮的时日。童年與衆不同,庭院中早年學習作詩。一聲高歌登上科舉名錄,百里之地安靜如鏡。所到之處清平百姓疾苦,一生被稱爲吏部楷模。正是郎官將要升遷之際,爲何卻要放棄這明亮的時日。

注释

1. 总角:指幼年。2. 庭趋:指庭院中的行走。3. 蚤:同“早”。4. 桂籍:科举中式者的名录。5. 静潢池:指宁静的池塘,比喻地方的安定。6. 清民瘼:使百姓疾苦得到平息。7. 士师:官名,这里指为官者的楷模。1. 總角:指幼年。2. 庭趨:指庭院中的行走。3. 蚤:同“早”。4. 桂籍:科舉中式者的名錄。5. 靜潢池:指寧靜的池塘,比喻地方的安定。6. 清民瘼:使百姓疾苦得到平息。7. 士師:官名,這裏指爲官者的楷模。

赏析

这首诗赞扬了刘吏部的早慧和政绩,表达了对他的敬佩之情。诗中通过对比和象征手法,展现了刘吏部的高尚品德和治理才能。诗人对刘吏部的离去深感惋惜,表达了对他的深切怀念。這首詩讚揚了劉吏部的早慧和政績,表達了對他的敬佩之情。詩中通過對比和象徵手法,展現了劉吏部的高尚品德和治理才能。詩人對劉吏部的離去深感惋惜,表達了對他的深切懷念。

← 返回诗文列表